X marks the spot / St. Andreas

An imperfect CHIasm of the ICH. Jusepe de Ribera (“lo Spagnoletto”) and Georges Batailles Documents (# 7/1930) pay tribute to the cross I have to bear.

Literature Degree Zero – Tintin!

Andreas L. Hofbauer translated Tom McCarthy for Blumenbar Verlag Berlin. “Tim und Struppi und das Geheimnis der Literatur” (Berlin 2010)

Ferris wheel / Fairies of time

When, lo! as they reached the mountain-side,
A wondrous portal opened wide,
As if a cavern was suddenly hollowed;
And the Piper advanced and the children followed,
And when all were in to the very last,
The door in the mountain-side shut fast.
Did I say, all? No! One was lame,
And could not dance the whole of the way;
And in after years, if you would blame
His sadness, he was used to say, —
“It’s dull in our town since my playmates left!
I can’t forget that I’m bereft
Of all the pleasant sights they see,
Which the Piper also promised me;
For he led us, he said, to a joyous land,
Joining the town and just at hand,
Where waters gushed and fruit-trees grew,
And flowers put forth a fairer hue,
And everything was strange and new

and everything was strange and new

Draußen, in der Sturmnacht, dreht sich das Lichterrad …
Dieses Rad, das auf die Form des Buches selbst hinweist, kann auch, auf eine selbstverständlich kinematographische Weise, als das Rad der Zeit betrachtet werden, das sich rückwärts zu drehen beginnt … (Malcolm Lowry, Vorwort zu Unter dem Vulkan)

ANGSTPOP

Verhören und Verschwören

Glaube, Unglaube und Aberglaube

Unort und Abort

Im zunehmend Virtuellen scheint der Wille zur Macht (virtus) abhanden gekommen zu sein. Aus der Not wird eine Tugend (virtus). Ist das ein / der zureichende Grund für Verschwörungstheorien (conspiracy theories)? Dabei bleibt das Wort “zureichend” selbst ZWEIDEUTIG, weil nicht sofort ersichtlich wird, WIE WEIT es zureicht. Die Trübsal der Verschwörungstheorien scheint ihr Schicksal zu sein.

“Versichern heißt Verstehen” sagt die Werbung. Seien Sie sich nicht sicher, versuchen Sie nichts zu verstehen.

Realism

Theo Ligtharts exhibition REALISMUS at atelier asphyxia (2004)

Fat Boy

A Situationist Play For The Inner City of Madrid

Andreas L. Hofbauer contributes to Andreas Templins HELL IS COMING / WORLD ENDS TODAY (online publication)

(Photo by Douglas Voisin)

Fard et miroir

Discomfort vs. Discontent

Andreas L. Hofbauer translated Slavoj Zizek for Passagen Verlag (Vienna), 2nd edition 2010

Psychoplastische Faltungen

Körper wandeln sich zu Geweben, Ensembles erogener Zonen entfalten sich. Noch lange nicht wissen wir, was diese alles vermögen. Psychoplastische Faltungen durchführen, den „Stücken in Tüchern“ Posen abringen!

Andreas Leopold Hofbauer for Gaetan Gatian de Clérambault (2010)

Die Geherin / The Walker

Nur den Niedertritt konnte man hören, nicht das Aufheben des Fußes. Beim Hören ist eine Lücke nötig, eine ganz kleine Pause. Hier erstirbt der Ton. Beim Sehen des Perpendikels gibt es einen Ruhepunkt für den Perpendikel, wo seine Bewegung umdreht. (Friedrich Nietzsche)

Räume und Architekturen formen. Schrittweise werden Körper mit Informationen versorgt, die sich aus Physik und Geschichte der jeweiligen durchquerten Orte speisen. Die „Geherin“ macht Kraftfelder, die auf jeden einzelnen einwirken, synästhetisch sichtbar. Vergangene Ereignisse werden wachgerufen, Orte, Szenen und Schicksale erinnert, Visionen für Zukünftiges entworfen. Sie ist Motor einer Plastik, die das Soziale physiologisch begreift und Geschichte fortschreibt. Psychogeografie.

Der Mann, der kam um zu hören

Andreas Leopold Hofbauer translated Marshall McLuhan for Peter Drucker and Richard Brem

Secrets of Tintin

zoom_tim_struppi_geheimnis

Andreas Leopold Hofbauer translated Tom McCarthys "Tintin and the Secret of Literatur" for Blumenbar Verlag. Berlin 2010.

Preußisch!

Regié und Regime der begeisterten Zunge – Glosse zu Johann Georg Hamann

Andreas Leopold Hofbauer for TUMULT 21 (hg. von Frank Böckelmann, Dietmar Kamper und Walter Seitter)

(Film still from Aleksandr Fords “Krzyzacy” aka “Knights of the Teutonic Order”)

Diverse Verbindlichkeiten

Von der krisis zur krasis– Omnia corpora in quibusdam conveniunt

Wo die Reden von kommunitärer Verbindlichkeit inflationär – und die Krisis der Dezision für politisches Wissen wieder attraktiv – werden, sollte ein Denken des Politischen frohen Schrittes und Mutes das Weite suchen. Jenseits der Ruhigstellungen in den regulativen Techniken des Humanwissenschaftlichen und Häuslichen werden so andere Fragen an das soziale Band möglich, an die Agenten und Katalysatoren seiner tonalen Mischung (krasis), an seine experimentell hergestellten virtuellen Gelenke (harmos/brisure) und an seine materielle Verfasstheit. Das erfordert ein Befassen mit den grammatischen und logischen, textuellen und strukturalen, ökonomischen und rhetorischen Faltungen der Ensembles. Ebenso muss ihre Umtriebigkeit und Differenzierungsmächtigkeit innerhalb von Immanenz und Kontingenz sondiert werden. Im Nachzeichnen solcher metabolischer Spannungen sind freundliche Begleiter unverzichtbar, etwa Spinoza, Chrysipp oder Bellmer. Die so elaborierten Ergebnisse können dann vom Leser als Inputteile für unwahrscheinliche Maschinen verwendet werden, um neue Stile in den Transmissionen zu fräsen.

Andreas Leopold Hofbauer for Passagen Verlag (1998)